PER ASPERA AD ASTRA
pe căi anevoioase, spre stele

vineri, 31 mai 2013

Jocurile Copilăriei

De 1 Iunie, Biblioteca Județeană ASTRA Sibiu a pregătit un super-program de animație culturală la Ferma Școală de la Cornățel.

Vă așteptăm cu o căruță plină cu cărți de povești, în care am urcat și o echipă de animatori jucăuși care vor să-i prindă în jocul lor pe toții copiii și pe toți părinții.


Pentru asta s-au antrenat câteva zile bune, pentru a relua parte din cele mai îndrăgite jocuri ale copilăriei de odinioară. Vom avea adevărate campionate de ”rațele și vânătorii”, de ”țară, țară, vrem ostași!”, de ”șencăl” (sic!), de ”strigatea”, de ”baba-oarba” și de câte și mai câte.


Ludoteca va fi urmată de ateliere de creație și comunicare, precum și de o foarte-interesantă prezentare a animăluțelor care au devenit personaje de poveste.

Cum ajungeți la Cornățel (la Ferma Școală, nu altundeva) vă rugăm să întrebați de Bibi și Sisi, Tumi și Tumi-Ti, Iepurilă și Aurilă, Didi și Dilly-Vanilly, adică de animatorii bibliotecari, savanți în jocuri și cuvinte.

Vă așteptăm!





Program de animație:
10:00-11-30
12:30-14:00
17:00-18:30

Rețete savante pentru cei mai mici povestitori


marți, 28 mai 2013

schimb de experință româno-suedez

În luna mai, timp de 7 zile, Biblioteca Județeană ASTRA Sibiu a primit o delegație suedeză din partea Bibliotecii din Hässleholm. Vizita de studiu a fost posibilă prin accesarea unui grant al Uniunii Europene prin programul Grundvig Visites and Exchanges.

Hässleholmul este un orășel din sudul Suediei, cu o populație de aproximativ 50.000 de locuitori, care are o bibliotecă centrală și 6 filiale. Orașul este înconjurat de o natură minunată cu păduri și lacuri, dar și de vestigii  istorice. Edilii orașului au în sarcina lor și răspunderea unui castel medieval, unde pe timpul verii se organizează o mulțime de activități culturale.

Din delegație au făcut parte trei bibliotecare suedeze: Karin Sjoberg, Maria Dimblad și Cristina Cismaș care, cu ani în urmă, a lucrat și la Biblioteca ASTRA din Sibiu. în biblioteca din Hässleholm fiecare lucrează în locuri diferite, având și experiențe de muncă diferite, ceea ce a constituit un avantaj pentru întregul study tour din Sibiu.

Au fost o mulțime de lucruri interesante de văzut, dar obiectivul principal a fost de a urmări îndeaproape activitatea profesională a colegilor români, felul în care este înțeleasă educarea adulților în spațiul bibliotecii.
În timpul vizitei au fost prezentate multe din secțiile bibliotecii, atât din clădirea nouă cât și din clădirea veche. Au fost deosebit de impresionate de colecțiile speciale și au constatat că bibliotecile din România, comparativ cu cele din Suedia, au misiuni diferite. În Suedia literatura, cartea veche este păstrată în colecțiile marilor biblioteci universitare, în timp ce bibliotecile publice se ocupă în mod special cu prelucrarea și punerea la dispoziția publicului atât a cărților noi cât și ale altor materiale audio-vizuale. Cu toate că bugetul bibliotecilor a fost micșorat substanțial, totuși în Suedia politica de achiziții cu carte nouă este mult mai generoasă.

În ceea ce privește tehnica s-a constatat că atât România, cât și Suedia prioritizează punerea la dispoziția publicului a accesul la calculatoare, a accesului la Internet, iar la acest capitol,  biblioteca din Sibiu este mult mai bine dotată decât cea suedeză, care deține în filiale câte două calculatoare pentru public, iar la centru doar 5 calculatoare.  

De-a lungul vizitei au reușit să viziteze și alte biblioteci: o filială a Bibliotecii județene, mai multe biblioteci școlare, o bibliotecă rurală și biblioteca universitară. La Muzeul Brukenthal au admirat biblioteca și colecțiile de artă. La sfârșitul săptămânii au vizitat orașul medieval Sighișoara, iar duminică am ajuns la Alămor, localitate în care am fost fascinate de dansul, cântecul, costumele populare ale localnicilor și de preparatele culinare ale acestora.



Karin, Mia și Cristina doresc să mulțumească colegilor de la Biblioteca Județeană ASTRA din Sibiu pentru interesul  și căldura deosebită care le-au fost arătate pe parcursul vizitei lor la Sibiu.

Cristina Cismaș



sâmbătă, 11 mai 2013

Festivalul Culturii Montane 2535 - Porumbacu de Sus, jud. Sibiu


(Camping MatiTour, locația se află la 10 km din DN1, 5 km deasupra satului Porumbacu de Sus în drumul spre Cabana Negoiu)

18 mai
10:00 Deschidere oficială
12:30 – 14:00 Lansări de carte la scenă deschisă și Lectură Publică
14:00 – 22:00 Conferințe și prezentări multimedia
17:00  Recital inedit de muzică și poezie: Locuiesc pe un munte și îmi trăiesc poemele – Anca Oprescu și Walter Dionisie
20:30 – 21:15 Concert din rocă și rock: Changing Skins
22:00 – 24:00 FrontalParty în jurul focului de tabără

19 mai
10:00  Redeschidere eveniment
11:00 – 14:00 Conferințe și prezentări multimedia
12:00 Picnic cu produse tradiționale
14:00 Spiritul muntelui : concert de muzică folk
17:00  Concert rock ambiental: Byron
18:00  Închidere eveniment

DESFĂȘURARE FESTIVAL [18/19 mai]
10:00 – 24:00
Lectură la înălțime! Cea mai mare Bibliotecă în Aer Liber (Biblioteca Județeană ASTRA Sibiu); Cartea de Rucsac: Stand de carte de specialitate; Lansări de carte la scenă deschisă; Maratonul filmelor documentare; Ateliere de educație montană; Ateliere de eco-art; Standuri de prezentare articole sportive; Stand de prezentare ofertă turistică (Asociația Județeană de Turism Sibiu); Standuri personalizate ale asociațiilor sportive sibiene; Stand de prezentare cu vânzare de produse tradiționale - culinare și meșteșugărești: GAL Țara Oltului; Trasee turistice: la pas și la pedală (Serviciul Public Salvamont Sibiu); Sesiuni de animație sportivă (Global Gym Sibiu); Sesiuni de muzică ambientală.c

marți, 7 mai 2013

Zilele Culturale ale județului Sibiu - Ediția de primăvară: Țara Secașelor



SÂMBĂTĂ 11.05.2013

Comuna LOAMNEȘ – sat ALĂMOR
Căminul Cultural din Alămor

           ora: 10.00
Proiecţie film pentru copii, Caravana Astra Film, Astra Film Junior
        DIMINEȚILE LUMII. Mexic
        DIMINEȚILE LUMII. Finlanda
  ESPERANTO, COPIII APEI. Artur şi algele verzi – Bretania

                     ora : 11.00 
·        Spectacol de teatru „Scenete din I.L. Caragiale” Caravana  de Teatru din cadrul  Universităţii „Lucian Blaga”  Sibiu

          ora.11.00
  • Expoziţie de produse tradiţionale realizate în microfabrica  proprie de panificaţie, patiserie, produse din carne şi lapte, sucuri - Colegiul Tehnic de Industrie Alimentară “TEREZIANUM”

ora:12.00
·         Târg de Bucate Tradiţionale locale, demonstraţii şi degustări –10 standuri cu vânzare de produse – Complexul Naţional Muzeal  Astra Sibiu

 ora 12.00
·     Spectacol de muzică uşoară, dans modern, balet şi muzică folk, Palatul Copiilor Sibiu 

ora 18.00
·        Expoziţie de Fotografii – „Ritualuri de Iarnă” - Astra Film

ora 19.00
·     Spectacol folcloric „Nunta de la Alămor”  - formaţia locală

ora 20.00
·         Concert folk susţinut de grupul PROFOLK



 ora 21.00
·     Proiecţie Filme documentare ”Satul de Demult” şi „Junii din  Alămor -  Caravana Astra Film,  Astra Film Junior .


ora 11.00 –Şcoala din Alămor
·         “Spune-mi o poveste despre satul tău“ - Biblioatelier de creaţie literară pentru copii Biblioteca Judeţeană  ASTRA Sibiu,
·         Ateliere de  aeromodele, pictură, desen și dans popular – Palatul Copiilor Sibiu



SÂMBĂTĂ  -  11 MAI 2013
LOAMNES
·         ora 12.00 – 14:00 – La Şcoala din Loamneş
Simpozion “Aron Cotruş - Un poet naţionalist într-o epocă post naţională” - prelegere inaugurală, urmată de dezbateri moderate de redactorii “Centrului Cultural Interetnic Transilvania”  şi prezentări de carte

LUDOȘ
  • ora 16.00 – 20.00 -  Circuit Turistic  - Biserica Ortodoxă, Biserica Reformată,   urmat de degustare de vinuri

APOLDUL DE JOS
  • ora 20.00 -  Concert de  muzică Jazz  susţinut de formaţia „IZZY JAZZ TRIO” cu degustare de vinuri, la Crama din localitate

OCNA SIBIULUI
  • ora 19.00 -  „Ora de Muzică Clasică” la Biserica Reformată
Concert cu Formaţiile Camerale ale  Filarmonicii de Stat Sibiu: Cvartetul „Intermezzo”  - Sfiriac Raluca (vioară), Borz Elena (vioară), Mihaly Terez (violă), Buţurcă Anca (violoncel): piese camerale de mare popularitate din creaţia muzicală universală.
  • Cristian Florea – (violoncel): partitele solo pentru violoncel de J.S. Bach.

MIERCUREA SIBIULUI
  • ora 18.30 -  Spectacol Folcloric  organizat la Casa de Cultură a Orașului
participă formația locala, formație corala, soliști Tabita Gafita, Dan Fleşer,Teodora Ciocănea si alți artiști invitați.



DUMINICĂ 12.05.2013
Comuna LOAMNEŞ, sat ALĂMOR


ora:12.00 - Parada costumelor populare
ora: 12.30 - la Căminul Cultural din  Alămor
Spectacol folcloric
·         Fanfara Tradiţională „Muzicienii Sibiului” -  Concert
·                 Spectacol susţinut de formaţiile tradiţionale din Alămor, Păuca, Miercurea Sibiului şi Apoldul de Jos
·         Spectacol - Taraf tradiţional susţinut de elevii Liceului de Artă Sibiu
·         Spectacol  susţinut de elevii Şcolii Populare de Arte şi Meserii ”Ilie Micu” Sibiu
·               Spectacol susţinut de Ansamblul Profesionist “Cindrelul - Junii Sibiului,  invitați speciali Cristian Pomohaci şi Mariana Anghel


ora 13.00 – 20.00 – Căminul Cultural din Alămor
·                Târg de Bucate Tradiţionale locale, demonstraţii şi degustări, 10 standuri cu vânzare de produse -   Complexul Naţional Muzeal Astra Sibiu