American Shelf (cronică)

Joi, 27 octombrie 2011, la ora 16:00, la Secția de Împrumut Carte pentru Adulți a Bibliotecii Județene ASTRA Sibiu a avut loc ceremonia de inaugurare a Raftului American (American Shelf) constituit din lucrări de referinţă, literatură americană, lucrări de metodica predării limbii engleze, materiale pentru învăţarea limbii engleze de diverse niveluri, precum şi carte pentru copii.

Inaugurarea fondului de carte (250 u.b.) a fost făcută în prezența Excelenței Sale, Ambasadorul S.U.A. la București și Libby Gitenstein, împreună cu Edwina Satigo, atașat cultural. Din partea comunității sibiene au fost prezenți la ceremonia de deschidere dl. Martin Bottesch, președintele Consiliului Județean Sibiu, dna Daniela Câmpean, președinta Comisiei pentru Cultură din cadrul Consiliului Județean Sibiu și dl. Silviu Borș, directorul Bibliotecii Județene ASTRA Sibiu.

Așa cum s-a dorit, ceremonia a fost deschisă, ceea ce a adus alături de oficiali un număr impresionant de tineri. Cu aceștia, Dl. Mark Gitenstein a purtat la final o discuție prietenească despre personalități americane de origine română și despre influența facebook asupra vieții sociale.

Delegația a vizitat Biblioteca, fiind impresionată de acest complex cultural, pe care l-au numit ”un tezaur autentic, pus la dispoziția sibienilor într-o formulă modernă, inedită în plan național”.

Cărțile donate de Ambasada S.U.A. pot fi studiate/împrumutate la secția de Împrumut carte Adulți (et. IV, corp B).

Iată câteva din titlurile existente pe Raft: The Mississippi Stephen, Baseball as America, How to Teach English, Developing Intercultural Awareness, Teaching American English, Madeleine Albright, The Grapes of Wrath, The First American, Stone Kiss, The Greatest, Three Nov, Days I Moved Through, The Mark Twain Anthology, The Essay Connection, Conversations with American, NBA Superstar, The Bedford Bibliography, Teaching English to Children, Collected Stories, and Other, Exploring Spoken English, Designing Language Courses, Developments in English, Diversity in America, American Movie Critics, Becoming Americans, Isaac Bashevis Singer, The Columbia Guide to Standard, American Sonnets, Scholastic Atlas of the Weather, Scholastic Atlas of the USA, Scholastic Atlas of the World, Extraordinary Women, The Cambridge Guide to Teaching English, Contemporary American Literature, Historical Romances, Novels 1920-1925, Helping Students Write Well, African-American Art, Let Us Now Praise, Teaching Composition.

Ambasadorul SUA la Bucuresti vine la Biblioteca ASTRA

Ambasada S.U.A. la Bucureşti şi Biblioteca Judeţeană ASTRA Sibiu au plăcerea de a vă invita la inaugurarea Raftului American (American Shelf). Evenimentul va avea loc joi, 27 octombrie 2011, de la ora 16:00, la Biblioteca Judeţeană ASTRA, Str. G. Bariţiu nr. 5-7, Sibiu.

American Shelf reprezintă o donaţie de carte – lucrări de referinţă, literatură americană, lucrări de metodica predării limbii engleze şi materiale pentru învăţarea limbii engleze de diverse niveluri, precum şi carte pentru copii.

Cărțile vor intra în colecția bibliotecii și vor fi puse la dispoziția profesorilor, studenților, elevilor şi a publicului interesat în cadrul secție de Împrumut carte adulți (corp B, et. IV).

Donaţia va fi oferită de însuși ambasadorul S.U.A. la București, dl. Mark Gitenstein.

Vă aşteptăm cu plăcere!

Biblioatelier de idei creative. Sezon 2: File de Toamnă

În fiecare zi de joi a săptămânii, începând cu ora 18:30, în foaierul Bibliotecii Județene ASTRA Sibiu are loc una ele mai atractive activități propuse de biblioteca publică în colaborare cu DecoHobbyArt Sibiu: Biblioatelierul de idei creative, ajuns la ediția a doua, intitulată File de toamnă.

Sunt așteptați să participe toți cei care doresc să învețe tehnici noi de decorare, hand made și alte îndeletniciri care îmbină utilul cu plăcutul.

Pentru acest sezon s-au anunțat și pregătit următoarele teme:

1 octombrie: Metamorfozele cărții (colaj, 3D, quilling, tehnica decupajului)
6 octombrie: Zânele Bune de Toamnă (păpuși din hârtie răsucită)
13 octombrie: Oglinzi - oglindire (pictură pe sticlă)
20 octombrie: Eșarfe (de)colorate (vopsire textile)
27 octombrie: De-mascarea vrăjitoarelor (colaj mască)
3 noiembrie : Cămara bunicii (sporul casei)
10 noiembrie: Dansul frunzelor (ikebana, decorațiuni de toamnă)
17 noiembrie: Personaje de poveste (figurine lemn, colaj)
24 noiembrie: Luminițe colorate (decorare lumânări)

Cursul este gratuit, kit-ul cu materialele necesare trebuie însă achiziționat de la DecoHobbyArt Sibiu, aflat pe Pasajul Scărilor.

Tip: curs practic

Domeniu: arte decorative

Frecvența: săptămânal, în fiecare zi de JOI

Vârsta: 9 ani - 99 ani

Cost: 19.5 ron*

15 ron (preț redus pentru elevi/studenți/pensionari)

Ora: 18:30

Locație: Foaierul Bibliotecii (corp B)

Biblionet Sibiu

Proiectul ”Te iubește mama!”

Majoritatea „orfanilor migrației” din Europa provin din România

Biblioteca Judeţeană “ASTRA” Sibiu găzduieşte Masa Rotundă pentru promovarea Proiectului „Te iubeşte mama!”, menit să faciliteze comunicarea audio-vizuală între copiii rămaşi acasă în urma plecării părinţilor acestora la muncă în străinătate. Proiectul este un parteneriat între Asociaţia Femeilor Române din Italia (A.D.R.I. Onlus), Programul Naţional Biblionet şi Asociaţia Naţională a Bibliotecarilor şi Bibliotecilor Publice din România (ANBPR).

Programat pentru 26 octombrie 2011 la Sala de Consiliu în intervalul orar 14:00 - 16:00, evenimentul reuneşte reprezentanţi ai organizaţiilor guvernamentale şi neguvernamentale implicate în teme privind copiii şi adolescenţii, precum şi bibliotecari şi persoane de marcă, implicate trup şi suflet în cauze sociale.

Ne vor onora cu prezența autorii documentarului “Singur acasă – o tragedie românească”, care a generat cauza „Te iubeşte mama!” şi a fost selecţionat la Festivalul Internaţional de Film Documentar Astra Film Festival 2011. Masa rotundă va urma proiecției filmului în cadrul festivalului, programată pentru miercuri, 26 octombrie 2011, orele 12:30 – 13:30 la Sala John Marshall, Casa de Cultură a Sindicatelor Sibiu, Str. Emil Cioran, nr.1A.

Evenimentul va consta în prezentarea proiectului şi a unor materiale tematice video, dezbateri, legături prin Skype cu o serie de alţi jucători esenţiali în ameliorarea situaţiei copiilor lipsiţi de sprijin familial şi psihologic, absolut critic pentru a stopa fenomenul sinuciderilor şi chiar uciderilor în rândul acestor copii. Discuțiile vor viza necesitatea dovedită a proiectului, statistică și cazuistică, precum și modalitați de lucru într-o echipă multidisciplinară, în scopul găsirii de soluții pentru diminuarea numărului de sinucideri, abandonuri și cazuri sociale în rândul copiilor rămași în România.

Țineți cont că:

· Numărul copiilor rămaşi singuri acasă în urma plecării părinţilor la muncă în străinătate este estimat de UNICEF la circa 350.000, majoritatea regăsindu-se în partea de est a ţării.

· Eurochild a confirmat că 350.000 dintre cei aproximativ 700.000 de "orfani ai migraţiei" din Europa provin din România, iar 126.000 dintre aceştia au ambii părinţi plecaţi la muncă în străinătate.

· Din totalul "orfanilor migranţilor", 16% nu şi-au văzut părinţii de peste un an, în timp ce 3% nu i-au văzut de mai mult de patru ani.

· În România, 33% dintre copii se află sub limita de sărăcie, în timp ce media europeană este la 20%.

Dacă vă interesează soarta copiilor rămaşi acasă în urma plecării părinţilor acestora la muncă în străinătate vă invităm să vă alăturaţi pentru a găsi împreună soluţii viabile de prevenire sau rezolvare a dramelor celor implicaţi!

Persoane de contact:

Daniela Drăghici, Fundația IREX, 0734 220 073, ddraghici@irex.ro

Anca Vasilescu, BJ ASTRA Sibiu, 0769 453 041, fl.a.vasilescu@gmail.com

Lansare de carte : Simfonia frânei : Marius Ștefan Aldea

Vineri, 21 octombrie 2011, la ora 16:00,

în Foaierul Bibliotecii ASTRA va avea loc lansarea volumului de poezie Simfonia frânei. Responsabil de simfonie este dl. Marius Ștefan Aldea, pe care îl lăsăm să se prezinte singur:

”Mă numesc Marius Ştefan Aldea, născut (nu făcut!) din dragostea lui tata pentru mama, pe 23 iunie 1987, în zodia racului, împrumutând de la ciudata creatură talentul de a progresa în regres prin celebrii paşi de dans “2 în faţă, 3 înapoi”

Întemeietorul revistei literare SUBCULTURA -kalasnikov de idei- alaturi de prietenii Florin Marcoci, Andreea Bratila si Marian Bunoiu

Colaborări literare cu revistele: “Amfitrion”, “13 Plus”, “Oglinda literară”, “Contemporary Horizon”, “Litere”, “Poezia”, “Convorbiri Literare”, “Viata Romaneasca”, “FeedBack”, “Tiuk”, “Vatra”.

volume publicate:

Iona îl aşteaptă pe Godot, editura Marineasa, 2010 Timisoara

Poetul.străzii@yahoo.com, editura Magia, 2010 SUA

În prezent locuiesc în Timişoara, îmi asigur traiul vânzându-mi poeziile din uşă-n uşă; am întâlnit o toantă care să-mi spele cămăşile, nu am copii, locuiesc la etajul 1 în chirie la o familie de medici dentişti, cu toate astea o dată la câteva săptămâni mă doare foarte tare o măsea, direct în suflet; sunt ipohondru, doctorii îmi dau mult şi bine de trăit.

În prezent sunt redactor-colaborator la revista literară Contemporary Horizon şi redactor-şef la subCultura, revistă de literatură vie distribuită prin licee, universităţi şi cămine studenţeşti.”

Dacă vi se pare interesant, vă așteptăm să fiți de față!

BiblioPlaYs

Proiectul BiblioPlaYs îşi propune diversificarea ofertei< educaţionale, facilitând accesul copiilor şi tinerilor la programe educative care să îi ajute să-şi dezvolte noi competenţe.

BiblioPlaYs – vizează încurajarea creaţiei şi exprimării artistice în rândul copiilor şi tinerilor cu vârste cuprinse între 10-16 ani, prin derularea unui set de activităţi specifice artei teatrale (scenografie, regie, interpretare, coregrafie, gestionarea tracului), activităţi ce vor avea ca finalitate punerea în scenă a celei mai bune creaţii.

Atelierele de scenografie, interpretare şi regie se vor desfăşura la sediul Bibliotecii Judeţene ASTRA Sibiu, Secţia pentru Copii şi Tineret, în zilele de joi (orele 18.00-20.00) şi vineri (orele 11.00-13.00 şi 15.00-17.00).

16 zile de activism împotriva violentei asupra femeii

In perioada 10 octombrie – 12 decembrie 2011 Comitetul pentru Egalitate de Gen si Dezvoltare (GAD) al Corpului Pacii, in parteneriat cu Fundatia IREX/Programul Biblionet si Fundatia Sensiblu, va coordona campania nationala „16 zile de activism impotriva violentei asupra femeii”.

GAD este un grup de actiune al organizatiei guvernamentale a Statelor Unite „Corpului Pacii” alcatuit din voluntari americani si romani, care promoveaza egalitatea sexelor in procesele de dezvoltare economica si sociala din Romania. In cadrul acestei campanii, cei trei parteneri organizeaza un concurs de eseuri/poezii, fotografii/lucrari de arta vizuala si filme scurte pentru elevi.

Concursul este deschis la nivel national tuturor elevilor interesati din scolile generale, liceele, organizatiile si bibliotecile din Romania. Prin participarea la concurs elevii au posibilitatea de a-si transpune interpretarile creative legate de tematica “Pace Acasă, Pace în Lume” – sub forma unei lucrari literare in limba romana sau a unei lucrari de arta vizuala/fotografie sau film. Lucrarile vor fi evaluate separat pentru fiecare din urmatoarele 5 categorii in parte:

• Concurs de Lucrari de arta vizuala/ Fotografii – nivel gimnazial

• Concurs de Lucrari de arta vizuala/ Fotografii – nivel liceal

• Concurs de Eseuri, Poezii – nivel gimnazial

• Concurs de Eseuri, Poezii – nivel liceal

• Competitie de Filme Scurte (maximum 2 min) – nivel liceal

Scolile, organizatiile si bibliotecile participante sunt incurajate sa organizeze concursuri la nivel local si sa trimita in format electronic lucrarile castigatoare pentru competitia de la nivel national.

Coordonatorii locali pot gazdui expozitii de arta vizuala, fotografica, eseuri/poezie si film pentru recunoasterea si celebrarea la nivel local a castigatorilor.

Fiecare scoala, organizatie, biblioteca participanta se poate inscrie in concursul national cu primele 5 lucrari castigatoare la nivel local pentru fiecare dintre cele 5 categorii mai sus mentionate. Inscrierile pentru concursul national trebuie trimise electronic pana la data de 12 Decembrie 2011.

The Third & The Seventh

Punct, linie, literă, hârtie, spaţiu, idee, cifră, lumină, simplitate, natură, complementaritate, abnegaţie, curaj, luciditate şi evidenţa că realitatea depăşeşte imaginaţia.

The Third & The Seventh from Alex Roman on Vimeo.

Lansare de carte VASILE ANDRU

Vasile Andru revine la Sibiu cu o nouă lansare de carte. De astă dată fiind vorba de romanul Păsările cerului, volum căruia i s-a decernat de curând premiul Balkanika.

Lansarea de carte va fi însoțită de o conferință atelier cu tema Psihoterapia isihastă și taina schimbării vieții.

Evenimentul va avea loc în Foaierul Bibliotecii ASTRA (corp B) în dimineața zilei de 15 octombrie, la ora 10:00.

Vă așteptăm!

Experiența unei nopţi culturale

Când e vorba de provocări culturale am ajuns , acuma , aproape la încheierea ciclului liceal ,să răspundem „DA”, mai ales când suntem incitaţi de doamna profesoara de limba română, Dorina Bratu.
De această dată am fost cu toţii tare surprinşi!!! Părăseam spaţiul şcolii şi, mai mult decât atât, eram invitaţi la o activitate nocturnă, în cadrul primei Nopţi a Bibliotecii ASTRA!!! Eram EXPOZIŢIA DE CITITORI !!!
Sâmbătă seara, înarmaţi cu propriile noastre cărţi, am venit la bibliotecă. Toată oboseala acumulată peste zi, căci unii dintre noi veneam de la culesul porumbului, sau scosul cartofilor, s-a absorbit cu fiecare clipă pe care o petreceam aici, alături de oameni minunaţi !
L-am cunoscut pe directorul acestei instituţii, un om cald, cu zâmbetul pe buze, care s-a bucurat ca un copil, când biblioteca a primit un e-reader. Ne-a impresionat carisma și tonusul d-nei Florinela Anca Vasilescu care ne-a vrăjit cu povestea prezentată. Am citit alături de ea, alături de profa, alături de colegi, de oameni pe care i-am văzut pentru prima dată, am făcut o terapie prin lectură.
La început a fost greu, ne tremurau vocile, apoi am prins curaj, am râs de frazele care curgeau din cartea care ne-a ales pe noi, sau noi o aleserăm? Am aplaudat, am fost aplaudaţi, eram când prinţi, când cerşetori, eram când îngeri, când mântuitori, aşa cum ne călăuzea MAESTRUL nostru, d-na Anca. Consilier de lectură fusese şi profa noastră , dar acuma descoperiserăm altceva, biblioterapia... Brusc, fiecare dorea să citească, să-şi împărtăşească gândurile... nu eram presaţi de timp, erau eroi în propria poveste!
Dar nu a fost doar atât: am participat la conferinţe – l-am descoperit pe Andras Zoltan preocupat de filosofia lui Rudolf Steiner. Evident că nu ştim cine este, dar timpul, probabil, ne va aduce la un moment dat faţă în faţă cu acest nume şi ne vom aminti de această seară şi vom deschide cartea... L-am simţit aproape de noi, de frământările noastre, când a vorbit de faptul că noi, adolescenţii, uneori suntem atât de singuri şi nu putem să stabilim legăturile între ceea ce citim şi noi şi lume...
Apoi am luat-o la pas prin secţiile Bibliotecii. La cumpăna nopţii eram în secţia audio... La plecare am salutat „Bună dimineaţa”! A fost o noapte minunată, cu toate că stelele nu s-au arătat , ci au stat sfioase sub perdeaua norilor DAR am avut acolo, pe terasa, explicaţii astronomice... Ne-am aflat chiar ascendentele zodiacale, dar superstiţioşi fiind ne-am temut să punem întrebări despre viitor – bacalaureat, facultate... Era prea frumos! Ştiţi ce minunat e Sibiul văzut noaptea de pe terasa Bibliotecii? Nu aveţi cum să ştiţi, dacă aţi ratat acest eveniment !
Nu ştim unde voi fi la anul, când evenimentul va fi la a doua ediţie, dar noi vom rămâne mereu EXPOZIŢIA DE CITITORI formată din elevii de la Grupul Şcolar Henri Coandă, sau mai bine zis : Larisa, Maria, Eugen, Robert, Alex, Alin, George,Liviu, Gabriel,Cristian, care s-au bucurat de consilierii de lectură d-na Florinela Anca Vasilescu şi „profa de română”, Dorina Bratu.